1er novembre 1918 :
- Naissance de Marie-Bernard-Emile Schorderet à Tory, Fribourg. Il est l’avant-dernier d’une lignée de 7 frères et sœurs. Son père, Auguste, est professeur au gymnase, écrivain et auteur de théâtre. Lors de son enfance, Bernard passe la plupart de son temps dans la campagne fribourgeoise, à observer la nature (ce qui restera une constante dans son art).
1934-1938 :
- Etudes au Technicum de Fribourg, diplôme de dessinateur en arts graphiques.
- Participe et gagne en 1938 le concours de l’affiche de la 9e Foire aux Provisions de Fribourg.
1939-1945 :
- Mobilisé dans le Régiment d’infanterie fribourgeoise de montagne 7, il illustre régulièrement le périodique de Roger Nordmann Noir sur Blanc. Exécute des affiches pour des concerts de chorales militaires dirigées par Pierre Kaelin et des diplômes de fin de mobilisation.
1941-1942 :
- Etudes au Technicum de Fribourg, diplôme de maître de dessin.
1945 :
- Après divers stages en film d’animation à Berne, à Renens et à Lausanne et dans le dessin de mode et de publicité, et bénéficiant d’un congé militaire, Bernard s’engage comme volontaire à la Croix-Rouge suisse. Pendant cet engagement, il décore une chapelle, une façade et des dortoirs d’un home pour enfants.
1946 :
- S’établit à Paris et s’inscrit à l’Ecole des Beaux-Arts (ENSBA), atelier de N. P. Untersteller. Dès lors, l’artiste partagera son activité entre Paris et Fribourg.
1948 à 1950 :
- Fréquente l’Académie André Lhote, à Paris.
1948-1950 :
- Fréquente le Centre d’art sacré, à Paris.
1949 :
- Décoration de l’Ecole de la Vignettaz, à Fribourg, avec une peinture murale intitulée Florilège fribourgeois.
1950 :
- Réalisation de deux vitraux pour l’église de Barberêche, Fribourg.
- Réalisation d’un vitrail de cabinet, Saint Georges (collection des Pères de la Salette).
1951 :
- Réalisation d’une lithographie servant d’affiche au Musée de cire, Paris.
1952 :
- Gagne le premier prix d’un concours ouvert pour la décoration du réfectoire des nouvelles casernes de la Poya, à Fribourg ; réalise le Tir à la Rose ainsi que Jeux alpestres.
1955 :
- Réalisation d’une affiche pour l’exposition Trésors de Fribourg organisée par le Musée d’art et d’histoire de Fribourg.
- Décoration du Théâtre Livio (aujourd’hui détruit), Fribourg, d’un dallage et de deux panneaux.
1956 :
- Gagne le concours de la décoration du bâtiment de la Mutuelle Vaudoise, à Lausanne ; réalisation une paroi de marbre.
- Illustration d’une affiche pour le Festival Mozart de Fribourg, acquise par le Gewerbemuseum de Zurich.
- Réalisation d’un relief de béton pour la maison de l’architecte Dumas, à Fribourg.
- Travaille au Musée d’art et d’histoire en qualité d’assistant technique.
1957-58 :
- Réalisation de vitraux pour l’église de Cottens, Fribourg (les dernières en 1990).
1958 :
- Exécution du relief de la Mutuelle Vaudoise.
- Réalisation d’un vitrail pour les nouvelles casernes de la Poya, Fribourg.
- Bénéficie d’une bourse d’études de la part de la Confédération.
1959 :
- Réalisation de vitraux pour la chapelle de Pont (Vallée de Joux).
- Aménagement de la nouvelle école d’Eichholz à Granges (Soleure).
- Un vitrail est réalisé sur commande de l’architecte M. Stuber (Chaux-de-Fonds).
1960 :
- Affiliation à la SPSAS (Société des peintres, sculpteurs et architectes suisses).
- Exécution d’une affiche de la fête cantonale de musique, Fribourg.
- Réalisation du vitrail Défilé métal pour les nouvelles casernes de Fribourg.
1960-1968 :
- Réalisation de vitraux pour le chœur, baptistère et nef de l’église de Bonnefontaine, Fribourg.
1961 :
- Réalisation de vitraux pour l’église de Vicques (Jura bernois).
- Réalisation d’un vitrail au Marienheim de Lausanne.
- Exécution d’une décoration murale à Cousset, Fribourg.
1961-1973 :
- Réalisation d’un vitrage en lamelles et du vitrage de la façade pour l’église catholique de Clarens, Vaud.
1962-1964 :
- Exécution de deux panneaux de tôle émaillée pour le réfectoire de la Brasserie du Cardinal, Fribourg.
- Est désigné comme plasticien et conseiller pour l’Exposition nationale de Lausanne, secteur « Terre et forêt ». Exécution de la Place de granit et des vitraux pour le restaurant Zur Rebe.
1964 :
- Voyage en Tunisie.
1965 :
- Exécution du relief de béton Solidarité pour un bâtiment locatif, Route du Jura, Fribourg.
1965 :
- Voyage à Hambourg.
1967 :
- Réalisation d’un second vitrail, Départ des cosmonautes, pour les nouvelles casernes de la Poya, Fribourg.
- Exécution d’une mosaïque et d’un tabernacle pour l’église de Sévaz, Fribourg.
- Aménagement des places de Biberist (Soleure) et Pfäffikon (Schwytz).
1968 :
- Réalisation de deux vitraux pour l’Hôtel de la Rose, Fribourg.
- Aménage le chœur de l’église de Pont (Vallée de Joux).
1969 :
- Gagne le concours et réalise une décoration en tôle émaillée pour l’Ecole Nationale d’Aviation Civile, Toulouse.
- Réalise une décoration pour le Centre professionnel de Fribourg.
- Exécution d’un relief de béton pour l’école primaire du Schönberg, Fribourg.
1970 :
- Gagne le concours et réalise la tapisserie Voilures pour la Société de Banque Suisse.
- Exécution des vitraux pour l’Académie Sainte-Croix.
- Réalisation de six vitraux pour l’église de Seiry, Fribourg.
- Illustre un timbre édité par les PTT à l’occasion du 75e anniversaire de l’Association suisse de football.
1971 :
- Aménagement de la cour de l’école « Im Moos » à Rüschlikon, Zürich.
- Réalisation de vitraux pour la Valsainte et la chapelle des sœurs de l’Hôpital cantonal de Fribourg, ainsi que d’un petit vitrail pour l’école de Wünnewil, Fribourg.
- Voyage en Iran.
1972 :
- Aménage la place de l’école normale de Kreuzlingen.
- Réalisation d’une décoration murale pour la cantine de la nouvelle poste de Fribourg.
1973 :
- Réalisation du vitrail monumental de l’église catholique de Clarens.
1974 :
- Prix de peinture Arts et Lettres. Exposition de 2 œuvres retenues par le jury au musée Jenisch de Vevey : Hautes terres et Nature morte.
1974-1975 :
- Réalisation de 2 vitraux pour l’église du couvent des sœurs dominicaines d’Estavayer-le-Lac (FR).
1975-1979 :
- Réalisation de vitraux pour la Chapelle du baptistère de l’Eglise du Christ-Roi, Fribourg.
1976 :
- Réalisation de la Tapisserie Le soleil, l ‘orge et l’eau pour le centre de direction Sibra Holding à Fribourg, exécutée par M. Julien Coffinet de Begnins. Actuellement au musée de la bière Cardinal.
1979-1981 :
- Réalisation de 17 vitraux pour l’église du Saint Rédempteur à Lausanne.
1980-1981 :
- Réalisation de l’autel et du tabernacle pour le Carmel de Flavignerot (Dijon, France).
1981 :
- Réalisation de 2 vitraux pour le Musée du Vitrail de Romont (FR) : Le soleil et L’arbre.
1983 :
- Réalisation de la Tapisserie De la périphérie à l’Omega, le Labyrinthe pour le bâtiment de Miséricorde de l’Université de Fribourg.
- Réalisation du vitrail pour l’Ecole Club Migros, Fribourg.
1983-1984 :
- Réalisation des vitraux de l’Eglise de Givisiez (FR). (1er vitrail L’Assomption : 1952, 2ème vitrail Pentecôte : 1962). En tout : 4 verrières dans la nef, 2 dans le choeur, 2 à l’entrée et 9 sur la tribune.
1985-1986 :
- Réalisation d’un vitrail de 16m2 pour la Clinique psychiatrique de Marsens (FR) sur le thème Libération.
1987-1988 :
- Réalisation de 4 vitraux pour la Maison Saint Bernard, Fribourg.
1997 :
- Emménagement d’un relief en béton pour le groupe scolaire du Schönberg à Fribourg.
1998 :
- Réalisation de l’autel et du tabernacle pour la chapelle intérieure Carmel de Flavignerot (Dijon, France).
1998-99 :
- Réalisation d’un vitrail pour le lieu d’accueil monastique « La Source» des religieuses dominicaines à Estavayer-le-Lac (FR).
7 juillet 2011 :
- S’éteint à l’âge de 92 ans à Fribourg.
Non daté :
- Réalisation de la tapisserie du Musée d’art et d’Histoire, Fribourg.
- Aménagement de l’autel du chœur de la Chapelle d’Essert.
- Réalisation de la tapisserie pour la SBS.